Разворачивая новую ванночку с краской, которая называется железоокисная светло-красная (погоняла у неё просто железоокисная), обратила внимание на то, что русское название несколько отличается от остальных. Так, это English Red, Englischrot, Rouge Anglais, Inglese Rosso и тому подобное. И только у нас ничего про Англию, зато про окись железа. Вызывает улыбку, честно говоря=)
А цвет этот, надо сказать, очень красив сам по себе, насыщенная соком середина между красным и коричневым. У нас такого цвета затирка на кухне. Ремонт же, новый кафель. У всех затирка белая, а у нас какая? Английская крааасная...